Perfect Blue: Awaken from a Dream (2018)
Author: Yoshikazu Takeuchi | Translator: Nathan A. Collins | Page Count: 196
'The screen glowed in monochrome static, the snow-like pattern punctuated by pulsing flashes in the signal, each flash accompanied by an abrasive noise like a cicada's call.'
The blurb on the back cover describes it as a 'sequel' to Yoshikazu Takeuchi's Perfect Blue: Complete Metamorphosis (2018), but it isn't that at all. And unlike CM, it's not a novel, but rather three separate short stories, similarly set in the pop-idol world.
I didn't enjoy the previous novel, but I'd foolishly bought Awaken from a Dream before reading the other, so I read it too, but with much lower expectations than I had for CM. I won't go into detail about each one because it would require giving the collection more time than I feel it warrants.
Takeuchi's basic template for a story is as follows:









